<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="WordPress/2.9.2" -->
<rss version="0.92">
<channel>
	<title>mooniverse</title>
	<link>http://www.blog.alberto-peralta.com</link>
	<description>una bitácora agnóstica por alberto peralta de legarreta</description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Jul 2009 04:12:04 +0000</lastBuildDate>
	<docs>http://backend.userland.com/rss092</docs>
	<language>en</language>
	
	<item>
		<title>Jack Kerouac´s Mexico City Blues. 9o. Coro</title>
		<description><![CDATA[Traducir a Jack Kerouac es simplemente imposible. Se puede intentar hacerle versiones, y como he dicho aquí, eso es lo que intento. Una vez un poeta mexicano, maestro mío, me habló acerca de la imposibilidad de la traducción de obras literarias. Primero que nada está la barrera lingüística, a veces imposible de cruzar sin pérdidas [...]]]></description>
		<link>http://www.blog.alberto-peralta.com/?p=144</link>
			</item>
	<item>
		<title>Jack Kerouac´s Mexico City Blues. 8o. Coro</title>
		<description><![CDATA[Geografías lejanas y Senos jugosos. Ríos rítmicos, eternos&#8230; y antiguos mares. En su éxtasis, Jack Kerouac los vio pasar tal vez ante sus ojos en pleno Corazón de la Ciudad de México. O quizás sólo los imaginó, pero al hacerlo, nos regaló sus imágenes. Imaginar es precisamente eso: Crear imágenes. Y la poesía consiste entonces [...]]]></description>
		<link>http://www.blog.alberto-peralta.com/?p=138</link>
			</item>
	<item>
		<title>Jack Kerouac´s Mexico City Blues. 7o. Coro</title>
		<description><![CDATA[¿Pensamientos apocalípticos, acaso? ¿Qué estaría escuchando Jack al escribir éste, su séptimo coro, lleno de destrucción? Probablemente ni él sería capaz de recordarlo, pues una especie de común denominador de los beatniks era su manera totalmente automática de escribir, que sin duda tenía algo de poco consciente. El profeta beat Allen Ginsberg ilustra este comportamiento, [...]]]></description>
		<link>http://www.blog.alberto-peralta.com/?p=134</link>
			</item>
	<item>
		<title>Esperanza en medio de la Pandemia</title>
		<description><![CDATA[Vaya días Apocalípticos, o si quieren Armagedónicos, vive nuestra Ciudad de México. Las calles, usualmente llenas y delirantes, se nos entregan desiertas y silenciosas, temerosamente habitadas por seres que han abandonado sus identidades para esconderse detrás de un inútil cubrebocas. Inútil, sí, porque hasta el virus más gordo se colaría entre sus fibras; inútil porque [...]]]></description>
		<link>http://www.blog.alberto-peralta.com/?p=129</link>
			</item>
	<item>
		<title>La incomodidad de llorar</title>
		<description><![CDATA[Esa cosa que parece un diario fue hace mucho tiempo inundado por algo que bien pudo ser un diluvio de palabras. Dentro de esas páginas podría existir —tal vez sólo estar atrapado— un torrente de calamidades innombrables a la espera de ser descubiertas para obtener la liberación. Cada palabra solitaria, aunque no lo diga, parece [...]]]></description>
		<link>http://www.blog.alberto-peralta.com/?p=126</link>
			</item>
	<item>
		<title>Acerca de las Lágrimas y los Mares</title>
		<description><![CDATA[Una conclusión lógica quizás nada tenga que ver con la verdad, pero sí con la paz en esta tempestad. Hablar de lágrimas y mares. Pienso que lo he hecho antes, sólo que no lo recuerdo. He dicho cosas acerca de los mares en la Luna y he hablado hasta el hastío de los mares terrestres. [...]]]></description>
		<link>http://www.blog.alberto-peralta.com/?p=118</link>
			</item>
	<item>
		<title>Jack Kerouac´s Mexico City Blues. 6o. Coro</title>
		<description><![CDATA[Basura, dicen. Junk. El misterio de estos versos parece yacer en la aceptación de la existencia de la no-existencia, del Ser que Es, mas no es el Universal. Jack se aparece en el 6o. Coro en forma mística, evocando la problemática budista del Ser y evadiendo las críticas que lo tachan, como a sus otros [...]]]></description>
		<link>http://www.blog.alberto-peralta.com/?p=99</link>
			</item>
	<item>
		<title>Naveguemos seguros y con santidad en la Web</title>
		<description><![CDATA[No cabe duda que la vida está llena de sorpresas. Hace apenas unos días, preocupado seriamente por mis malos usos de la red, que me llevaban hasta los más profundos y sórdidos infiernos de la depravación (y que peor aún, que tanto disfrutaba como el gran pecador cínico que soy) llegó a mi vida la [...]]]></description>
		<link>http://www.blog.alberto-peralta.com/?p=106</link>
			</item>
	<item>
		<title>Jack Kerouac´s Mexico City Blues. 5o. Coro</title>
		<description><![CDATA[En mitad de ese Jam Session nocturno, Jack recuerda a sus más queridos amigos Beatniks. Es probable que el mismo Burroughs esté ahí, con él, en el piso de la calle de Orizaba. Allen Ginsberg, el poeta de Aullido, también está presente por obra y magia de las palabras, inocentemente caóticas, que fluyen en el [...]]]></description>
		<link>http://www.blog.alberto-peralta.com/?p=93</link>
			</item>
	<item>
		<title>Jack Kerouac´s Mexico City Blues. 4o. Coro</title>
		<description><![CDATA[Jack baja a la farmacia y compra algunos compuestos, que aislados pueden pasar como inocuos. Una vez en casa, después de subir las escaleras y con su amigo hablando aún como tarabilla, hace una mezcla con las sustancias y se la inyecta. Pletórico de conciencia toma un viejo disco de 78 revoluciones por minuto, de [...]]]></description>
		<link>http://www.blog.alberto-peralta.com/?p=74</link>
			</item>
</channel>
</rss>
